Александр Васильевич
Подосинов
Доктор исторических наук, главный научный сотрудник Института всеобщей истории РАН, профессор, зав. кафедрой древних языков исторического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова.
Научные интересы: античные и раннесредневековые источники по истории Восточной Европы; античная история Восточной Европы; история античной географии и картографии; историческая антропология; представления о пространстве в архаических культурах Евразии; рецепция античности в России; преподавание латинского языка в школе.
Научные интересы: античные и раннесредневековые источники по истории Восточной Европы; античная история Восточной Европы; история античной географии и картографии; историческая антропология; представления о пространстве в архаических культурах Евразии; рецепция античности в России; преподавание латинского языка в школе.
Биография автора
Родился в 1950 г. в г. Верея Нарофоминского района Московской области. После окончания средней школы в 1967 г. поступил на отделение классической филологии филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. Закончив в 1972 г. МГУ, поступил младшим научным сотрудником в Институт истории СССР в сектор истории древнейших государств на территории СССР (рук. — чл.-корр. АН СССР Владимир Терентьевич Пашуто). В этом Институте работал до 1997 г., после чего был вместе с коллективом сектора переведен в Институт всеобщей истории РАН, где и работает по настоящее время. В 1972–1980 гг. преподавал латинский язык на филологическом факультете МГУ (на условиях почасовой работы). С 2003 по 2015 г. — профессор Центра антиковедения ИВКА РГГУ (совместительство). С 2008 г. по настоящее время — зав. кафедрой древних языков истфака МГУ (совместительство). В 2011–2013 гг. — координатор секции истории в РФФИ. Член редколлегии нескольких отечественных и зарубежных журналов (среди них «Вестник древней истории» и «Ancient West and East»). Главный редактор журнала «Аристей. Вестник классической филологии и античной истории».
В 1981 г. защитил кандидатскую диссертацию «Произведения Овидия как источник по истории Северного Причерноморья и Закавказья», опубликованную позже в виде монографии (Овидий и Причерноморье: Опыт источниковедческого анализа поэтического текста // Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования. 1983. М., 1984. С. 8–178). В 1987 г. защитил докторскую диссертацию «Пространственные представления в архаических культурах Евразии (ориентация по странам света)», опубликованную позже под названием «EX ORIENTE LUX! Ориентация по странам света в архаических культурах Евразии» М., 1999.
Опубликовано около 450 научных работ, среди которых 20 монографий.
Основные публикации
Монографии:
Овидий и Причерноморье: Опыт источниковедческого анализа поэтического текста // Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования. 1983. М., 1984. С. 8–178.
Произведения Овидия как источник по истории Восточной Европы и Закавказья. Тексты, перевод, комментарий. М.: «Наука», 1985.
Ovids Dichtung als Quelle für die Geschichte des Schwarzmeergebiets (XENIA. Konstanzer althistorische Vortrage und Forschungen, 19). Konstanz, 1987.
Рим. Боги и герои. М., 1995.
EX ORIENTE LUX! Ориентация по странам света в архаических культурах Евразии. М.: «Языки русской культуры», 1999.
Проблемы исторической географии Восточной Европы (античность и раннее средневековье). The Edwin Mellen Press. Lewiston; Queenston; Lampeter, 2000 (Russian Studies in World History and Culture. Vol. 2).
Символы четырех евангелистов: Их происхождение и значение. М.: «Языки русской культуры», 2000.
Восточная Европа в римской картографической традиции. Тексты, перевод, комментарий. М.: «Индрик», 2002 (Древнейшие государства на территории Восточной Европы).
«Русская река»: Речные пути Восточной Европы в античной и средневековой географии. М.: «Языки славянских культур», 2007 (совместно с Т. Н. Джаксон, Т. М. Калининой, И. Г. Коноваловой).
Публий Вергилий Марон. Первая книга «Энеиды» [Латинский текст, русский перевод, введение и комментарий]. М.: «Импэто», 2009.
Марк Туллий Цицерон. Первая речь против Катилины. Латинский текст, русский перевод, введение, комментарий и приложение. М.: «Импэто», 2009.
Силий Италик. Пуника (поэма о Второй Пунической войне). Книга Первая. [Латинский текст, русский перевод, введение и комментарий]. М.: «Импэто», 2009.
Римские географические источники: Помпоний Мела и Плиний Старший. Тексты, перевод, комментарий (Древнейшие источники по истории Восточной Европы). М.: «Индрик», 2011 (совместно с М. В. Скржинской).
Публий Папиний Стаций. «Ахиллеида». М. «Импето», 2011.
Imagines mundi: античность и средневековье. М.: «Рукописные памятники Древней Руси», 2013 (совместно с Т. Н. Джаксон и И. Г. Коноваловой).
Валерий Флакк. Аргонавтика. Книга Первая / Valeri Flacci Argonautica. Liber Primus. М.: «Импэто», 2013.
Древняя Русь в свете зарубежных источников: Учебное пособие для студентов вузов. Расширенное и переработанное издание / Под ред. Е. А. Мельниковой. М.: «Русский фонд содействия образованию и науке», 2013. 624 стр. (39 п. л.)
Куда плавал Одиссей? О географических представлениях греков архаической эпохи. М.: «Языки славянских культур», 2015. 200 стр. (10,5 п. л.)
Тит Кальпурний Сикул. Буколики / Под общей редакцией А. В. Подосинова. М., Импэто, 2016. 105 стр. (7,5 п. л.) ISBN 978-5-7161-0289-7.
Учебные пособия:
LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным профилем. Часть I. М.: «Прогресс», 1993 (в соавторстве с Н. И. Щавелевой).
LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным профилем. Часть II. М.: «Прогресс», 1994 (в соавторстве с Н. И. Щавелевой).
LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным профилем. Часть III. М.: «Прогресс», 1994 (в соавторстве с Н. И. Щавелевой).
Латинский язык в школе: История, задачи и методика преподавания. Методическое пособие к курсу LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. М.: «Слово», 1996.
Латинско-русский словарь. М.: Изд-во «Флинта»; «Наука», 1998 (в соавторстве с А. А. Глуховым и Г. Г. Козловой) (12 п. л.).
LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным профилем. Часть V. Грамматика латинского языка. М.: Изд-во «Флинта»; «Наука», 1998.
Древняя Русь в свете зарубежных источников: Учебное пособие для студентов вузов / под. ред. Е. А. Мельниковой. М., 1999; 2-е изд.: М., 2003 (в соавторстве с М. В. Бибиковым, Г. В. Глазыриной, Т. Н. Джаксон, И. Г. Коноваловой, Е. А. Мельниковой, А. В. Назаренко). Раздел: Античные источники.
LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным профилем. Часть IV. Хрестоматия латинских текстов. Книги 1–2. М.: «Прогресс», 1995.
Русско-латинский словарь. М., 2000 (в соавторстве с А. М. Беловым).
LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. Часть IV. Книга 3. Хрестоматия латинский текстов — комментарии. М.: Изд-во «Флинта»; «Наука», 2002 (совместно с Г. Г. Козловой и М. С. Касьян).
Латинско-русский и русско-латинский словарь. М., 2004 (в соавторстве с А. М. Беловым, А. А. Глуховым и Г. Г. Козловой).
Латынь — мать европейских языков. Lingua Latina est mater linguarum Europae: Мультилингвальный школьный словарь / Под общей редакцией С. В. Арзуманян и А. В. Подосинова. М.: Изд-во «Импэто», 2005.
Из чего состоит наш язык? Иностранные слова в русском языке / Под ред. С. В. Арзуманян и А. В. Подосинова. М.: Изд-во «Импэто», 2006.
Мифы и легенды древнего Рима // Большая хрестоматия легенд и мифов. М.: Астрель: АСТ. 2009. С. 379–423.
Древняя Русь в свете зарубежных источников. Хрестоматия. Т. I: Античные источники / Под ред. Т. Н. Джаксон, И. Г. Коноваловой и А. В. Подосинова. М., 2009.
Статьи:
Сведения Овидия о скифах и сарматах // Проблемы социально-экономической и политической истории СССР. М., 1975. С. 163–167.
Античные (латинские) источники. Раннесредневековые (латиноязычные) источники (V–VIII вв.) // Древнейшие источники по истории народов СССР. Тематика и состав выпусков по Европейскому региону. М., 1976. С. 22–28; 43.
Скифы, сарматы и геты в «Tristia» и «Epistulae ex Ponto» Овидия // Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования. М., 1976. С. 21–40.
К проблеме интерпретации античных историко-географических источников по истории народов СССР (Mela, I, 11–13) // Теория и практика источниковедения и археографии отечественной истории. М., 1978. С. 17–28.
Картографический принцип в структуре географических описаний древности (постановка проблемы) // Методика изучения древнейших источников по истории народов СССР. М., 1978. С. 22–45.
О принципах построения и месте создания "Списка русских городов дальних и ближних" // Восточная Европа в древности и средневековье. М., 1978. С. 40–48.
Из истории античных географических представлений // Вестник древней истории. 1979. 1. С. 147–166.
К проблеме пространственно-географической ориентации в античной географической литературе (на материале некоторых предлогов и наречий) // Проблемы античной истории и культуры: Доклады XIV Международной конференции античников социалистических стран «Эйрене». Т. I. Ереван, 1979. С. 503–509.
Овидий и Дион Хрисостом о варваризации греческих городов Северо-Западного Понта в I в. н. э. // Вопросы источниковедения и историографии истории досоветского периода. М., 1979. С. 19–32.
Овидий как источник по истории Западного Понта (Историографический обзор) // Вестник древней истории. 1981. 2. С. 174–194.
Die alten Sprachen in der UdSSR //Alten Sprachen in Rheinland-Pfalz und im Saarland. Jg. XXIX. Hft. 1. 1983. S. 15–17.
De nonnullis locis communibus in barbaris septentrionalibus describendis apud scriptores Latinos // Acta Treverica. Acta Omnium Centium ac Nationum Conventus Quinti Latinis Litteris Linguaeque Fovendis anno 1981 Augustae Treverorum habiti. Leichlingae, 1984. P. 63–67.
К проблеме сократовского диалога // Античная культура и современная наука. М., 1985. С. 21–26.
Die Antike in der russischen Dichtung des 19. Jahrhunderts (Übersetzungen antiker Dichter) // Antike in der Moderne. Konstanz, 1985 (XENIA. Konstanzer althistorische Vortrage und Forschungen. 15). S. 253–266.
Этнолингвистическая ситуация в Томи во время ссылки Овидия // Тракия 7. XV Международна конференция по классически изследования «Ейрене». София, 1985. С. 84–90.
О серии «Памятники исторической мысли» // Общественные науки. 4(56). М., 1988. С. 255–258 (на нем., англ., франц., португ. языках).
О работе над сводом «Древнейшие источники по истории народов СССР» (античные источники) // Eirene. Studia Graeca et Latina. 25. Praha, 1988. 79–86.
Традиции античной географии в «Космографии» Равеннского Анонима // Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования. 1987. М., 1989. С. 428–256.
Himmelsrichtung (kultische) // Reallexikon für Antike und Christentum. 15. Stuttgart, 1989. S. 233–286.
Советское антиковедение в оценке современной историографии ФРГ: (Заметки на полях одной книги) // История СССР в современной западной немарксистской историографии: Критический анализ. М., 1990. С. 113–124.
Из истории римской картографии // Iсторiя i культура античностi. 3-i науковi читання пам'ятi професора С. Я. Лур'е. Львiв, 1990. С. 41–44.
Neue Chancen für klassische Tradition in der Sowjetunion in der Vergangenheit und Gegenwart // Bulletin. Tijschrift van de Vereniging Classici Nederland. Jaarg. 15. Nr. 50. 1990. S. 11–21.
Певтингерова карта // Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. I. (I–VI вв.). М., 1991. С. 63–80.
Julius Honorius // Lexikon des Mittelalters. 5. München, 1991. S. 805–806.
Kosmographie // Ibidem. S. 1458–1459.
Etiam in scholis Russiae nunc Latine loquuntur... Zur Wiederbelebung der klassischen Bildung in der Sowjetunion // Mitteilungsblatt des Deutschen Altphilologenverbandes. 4. Bamberg, 1991. S. 100–102.
О преподавании древних языков в средней школе (гимназии) // Вестник древней истории. 1991. 1. С. 91–94 (в соавторстве с А. ван Хофом).
[Перевод с латинского:] «Записки о том, как было сохранено в Белоруссии общество Иисуса» // Европейский альманах. История. Традиции. Культура. М., 1991. С. 163–171 (в соавторстве с С. Г. Яковенко).
О топонимике Северного Причерноморья на карте из Дура–Европос // Speculum Antiquitatis Graeco–Romanae. Studia Joanni Burian Sexagenario Oblata. Praha, 1991. P. 309–322.
Дакия и Сарматия на карте мира Марка Випсания Агриппы // Acta Associationis Internationalis Terra antiqua Balcanica. VI. Serdicae, 1991. C. 156–161.
Ориентация древних карт: (С древнейших времен до раннего средневековья) // Вестник древней истории. 1992. 4. С. 64–74.
Die sakrale Orientierung nach Himmelsrichtungen im alten Griechenland // Acta antiqua Academiae scientiarum Hungaricae. XXXIII. Budapest, 1990–1992. S. 323–330.
Die Orientierung der alten Karten von den altesten Zeiten bis zum frühen Mittelalter // Cartographica Helvetica. 7. Murten, 1993. S. 33–43.
Картография в Византии: (К постановке проблемы) // Византийский временник. 54. 1993. С. 43–48.
Новые пути возрождения классического образования в России. (О работе I летней русско-латинской школы и конференции «Классическое образование в России. История и перспективы. Чтения памяти святого митрополита Всея Руси Алексея (1354–1378)», Серпухов, 6–9 августа 1992 г.) // Вестник древней истории. 1. 1993. С. 232–234 (в соавторстве с Д. В. Сильвестровым).
О серии «Памятники исторической мысли» (К 20-летию основания серии) // Геродот. История в девяти книгах. М., 1993. С. 5–7.
Античная история в европейских школьных учебниках (Конференция в Дельфах, 4–9 апреля 1992 г.) // Вестник древней истории. 2. 1993. С. 251–254.
Страна крепостей и каналов // Древний мир глазами современников и историков. Часть I. Древний Восток. М., 1994. С. 124–135 (в соавторстве с Е. Б. Вагнер).
Греки и скифы на берегах Понта Эвксинского: Встреча двух цивилизаций // Там же. Часть II. Греция и Рим. С. 51–69.
Эпиграфическая прогулка по Помпеям // Там же. С. 134–145.
Жизнь и смерть Митридата Евпатора // Там же. С. 219–237.
Античность и Россия // Там же. С. 262–269.
Певтингерова карта // Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. I. (I–VI вв.). Издание 2-е, исправл. М., 1994. С. 63–80.
Ориентация по странам света в древних культурах как объект историко-антропологического исследования // Одиссей. Человек в истории. Картина мира в народном и ученом сознании. 1994. М., 1994. С. 37–53.
Франкская космография // Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. II. (VII–IX вв.). М., 1995. С. 398–400.
«Космография» Равеннского Анонима // Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. II. (VII–IX вв.). М., 1995. С. 401–405.
Ориентация по странам света у древних славян // Археология и история Пскова и Псковской земли. 1994. Материалы научного семинара. Псков, 1995. С. 73–77.
Was There Any Cartography in Byzantium? // Acts. XVIIIth International Congress of Byzantine Studies. Selected Papers. Moscow, 1991. Editors-in-Chef: Ihor Ševčenko and Gennady G.Litavrin. Vol. IV. Literature, Sources, Numismatics and History of Sciences. Shepherdstown, 1996. P. 287–292 (Byzantine Studies. NS. Suppl. 4).
Латинский язык и античная культура в современной гимназии // Гуманитарное образование в гимназии: Проблемы, концепции. М., 1996. С. 19–25 (в соавторстве с Н. И. Щавелевой).
Barbarisierte Hellenen — hellenisierte Barbaren: Zur Dialektik ethno-kultureller Kontakte in der Region des Mare Ponticum // Hellenismus. Beitrage zur Erforschung von Akkulturation und politischer Ordnung in den Staaten des hellenistischen Zeitalters. Akten des Internationalen Hellenismus–Kolloquiums. 9.–14. Marz 1994 in Berlin. Tübingen, 1996. S. 415–425.
Психобиологические особенности человека как основа архаической картины мира // Категоризация мира: Пространство и время. Материалы конференции. М., 1997. С. 48–55.
Norway in Old Norse Literature: Some Considerations on the Specific Character of Scandinavia Spatial Orientation // Skandinavistik. Jg.27. Heft 2. Kiel, 1997. S. 85–97 (в соавторстве с Т. Н. Джаксон).
Еще раз о происхождении имени города Керчь // Античный мир. Византия. К 70-летию профессора В. И. Кадеева. Харьков, 1997. С. 155–171.
Некоторые вопросы сакральной ориентации по странам света у древних германцев // Первые скандинавские чтения. Этнографические и культурно-исторические аспекты. СПб., 1997. С. 38–46. См. также на сайте: http://www.ulfdalir.ru/literature/735/1360.
Античная картография (факты и проблемы) // Вопросы истории. 1998. 8. С. 61–70.
Античная история и культура на уроках латинского языка в средней школе // Лицейское и гимназическое образование. 3. 1998. С. 65–67.
[Orazio in] Russia // Enciclopedia Oraziana. Vol. III. Roma, 1998. P. 594–597.
Страны света в картине мира древних народов Северной и Восточной Европы // Austervegr. Восточный путь. № 4. Таллинн, 1998. С. 11–13.
Die Exil-Muse Ovids in russischer Dichtung des XX. Jahrhunderts (Mandelstam und Brodsky) // Ovid – Werk und Wirkung: Festgabe für Michael von Albrecht zum 65.Geburtstag / Hrsg. von W.Schubert. Frankfurt am Main; Berlin; Bern; New York; Paris; Wien. 1998. S. 1061–1077.
Страны света в картине мира древних финно-угров // Староладожский сборник. Материалы I–V конференций «Северо-Западная Русь в эпоху средневековья: междисциплинарные исследования». Старая Ладога, 1994–1998. СПб.; Старая Ладога, 1998. С. 173–185.
Проблемы взаимоотношений варваров и греков в античном Северном Причерноморье (К вопросу о характере контактных зон) // Восточная Европа в древности и средневековье. Контакты, зоны контактов и контактные зоны. XI Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР В. Т. Пашуто. Материалы к конференции. М., 1999. С. 8–15.
Итоги и перспективы изучения античной литературной традиции как источника по истории Северного Причерноморья // Древнейшие государства Восточной Европы. 1996–1997 гг. Северное Причерноморье в античности: Вопросы источниковедения. М., 1999. С. 3–6.
Черное море в картографической традиции античности и раннего средневековья // Там же. С. 237–252.
Избранная библиография работ по античной истории и источниковедению Северного Причерноморья // Там же. С. 373–391.
Северо-Восточная Европа в «Космографии» Равеннского Анонима // Восточная Европа в исторической ретроспективе. К 80-летию В. Т. Пашуто. М., 1999. С. 227–236.
О названии Волги в древности и раннем средневековье // Международные связи, торговые пути и города Среднего Поволжья IX–XII веков. Материалы Международного симпозиума. Казань, 8–10 сентября 1998 г. Казань, 1999. С. 36–52. См. также:http://frontistesdiary.livejournal.com/65227.html.
Легенды об основании греческих колоний Северного Причерноморья: историческое предание и/или литературная фикция // Восточная Европа в древности и средневековье. Историческая память и формы ее воплощения. XII Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Материалы конференции. М., 2000. С. 126–133.
Норвегия глазами древних скандинавов: к вопросу о специфике древнескандинавской ориентации по странам света // Другие средние века: К 75-летию А. Я. Гуревича. М.; СПб., 2000. С. 113–132 (в соавторстве с Т. Н. Джаксон).
К находке древнейшей географической карты античности // Вестник древней истории. 2000, № 3. С. 122–125.
Die geographische Karte im Dienste des antiken Staates? // Bürgersinn und staatliche Macht in Antike und Gegenwart: Festschrift für Wolfgang Schuller zum 65. Geburtstag / Hrsg. von M. Dreher. Konstanz, 2000. S. 225–240.
Еще раз о древнейшем названии Волги // Древнейшие государства Восточной Европы. 1998. Памяти А. П. Новосельцева. М., 2000. С. 230–239.
Über die Namen der bosporanischen Städte Pantikapaion (Panticapaeum) und Phanagoria in den ersten nachchristlichen Jahrhunderten // Civilisation grecque et cultures antiques périphériques. Hommage à Petre Alexandrescu à son 70e anniversaire / Ed. par A.Avram et M.Babeş. Bucarest, 2000. S. 150–158.
Крым и Керченский пролив в античной картографии // Боспорский феномен: Колонизация региона. Формирование полисов. Образование государства. Материалы Международной научной конференции. Часть 2. СПб., 2001. С. 231–234.
Волга в картографии античности и средневековья // Великий Волжский путь. Материалы круглого стола и Международного научного семинара. Казань, 28–29 августа 2000 г. Казань, 2001. С. 92–99.
Крымский полуостров в античной и средневековой западноевропейской картографии // Норна у источника Судьбы. Сборник статей в честь Елены Александровны Мельниковой. М., 2001. С. 304–312.
Teaching Latin in Russia: Modern Situation and Perspective // L’insegnamento del Latino nei paesi dell’Europa orientale: Attualita e prospettive. Paris, 2001. P. 83–87, 197–198.
К вопросу о зооантропоморфных символах в архаической модели мира (Landvættir в «Саге об Олаве Трюггвасоне» Снорри Стурлусона) // ВДИ. 2001. 4. С. 149–167 (совместно с Т. Н. Джаксон).
«Мнимые реальности» в античных представлениях о Восточной Европе // Восточная Европа в древности и средневековье. Мнимые реальности в античной и средневековой историографии. XIV Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Материалы конференции. М., 2002. С. 183–191.
Am Rande der griechischen Oikumene: Geschichte des Bosporanischen Reiches // Das Bosporanische Reich: Der Nordosten des Schwarzen Meeres in der Antike / Hrsg. von J. Fornasier und B.Böttger. Mainz am Rhein. 2002 (Antike Welt. Sonderband) (Zaberns Bildbände zur Archäologie). S. 21–38.
Спросите у Цицерона: Латынь как атрибут классического образования // Учительская газета. № 49. 2002. (0,3 п. л.)
Die antiken Geographen über sich selbst und ihre Schriften // Antike Fachschriftsteller: Literarischer Diskurs und sozialer Kontext / Hrsg. von M.Horster, Chr. Reitz. Stuttgart, 2003. S. 88–104.
Авторское начало в античных географических произведениях // Восточная Европа в древности и средневековье. Автор и его текст. XV Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 15–17 апреля 2003 г. Материалы конференции. М., 2003. С. 198–205.
Константинополь на Певтингеровой карте (к вопросу о картографии в Византии) // Историческая роль Константинополя (в память о 550-летии падения византийской столицы). Тезисы докладов XVI Всероссийской научной сессии византинистов. Москва, 29–30 мая 2003 г. М., 2003. С. 88–94.
The famous landvaettir episode (ÓlTrygg33): A paradox of Icelandic religious consciousness? // Scandinavia and Christian Europe in the Middle Ages. Papers of the 12th International Saga Conference. Bonn/Germany, 28th Juli — 2nd August 2003 / Ed. by R. Simek and J. Meurer. Bonn, 2003. P. 244–249 (совместно с Т. Н. Джаксон).
Овидий в поэзии Мандельштама и Бродского: Парадоксы рецепции // Scripta Gregoriana. Сборник в честь 70-летия академика Г. М. Бонгард-Левина. М.: «Наука», 2003. С. 320–339.
Cardinal points in the Weltbild of medieval Scandinavians: Semantics of the ‘east’ // Материалы международной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения профессора Михаила Ивановича Стеблин-Каменского. 10–12 сентября 2003 г. СПб., 2003. С. 296–300 (совместно с Т. Н. Джаксон).
Новые работы по истории древней картографии // Древнейшие государства Восточной Европы. 2001 год. Историческая память и формы ее воплощения. М., 2003. С. 340–357.
Античное Северное Причерноморье в свете последних зарубежных публикаций (библиографический обзор) // Там же. С. 358–376.
Das Schwarze Meer in der geokartographischen Tradition der Antike und des frühen Mittelalters. I. Lokalisierung von Trapezus // Ancient West and East. 2, 2. Leiden; Boston, 2003. S. 308–324.
Об одном тексте религии бон // Homo Historicus. К 80–летию со дня рождения Ю. Л. Бессмертного. В двух книгах. Книга I. М., 2003. С. 524–528.
Jurij Germanovič Vinogradov // Gnomon. Bd. 76. München, 2004. S. 93–94.
Категория времени в античной этногеографии: к истокам исторической географии // Восточная Европа в древности и средневековье. Время источника и время в источнике. XVI Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР В. Т. Пашуто. Материалы конференции. М., 2004. С. 151–157.
Литургическое движение в сакральном пространстве: об античных истоках восточнохристианской обрядности // Иеротопия. Исследования сакральных пространств. Материалы международного симпозиума. М., 2004. С. 52–54.
Семантика востока в картине мира древних скандинавов / MUNUSCULA. К 80-летию А. Я. Гуревича. М., 2004. С. 86–99 (совместно с Т. Н. Джаксон).
Das Schwarze Meer in der geokartographischen Tradition der Antike und des frühen Mittelalters. II. Die Halbinsel Krim, das Asowsche Meer und die Straße von Kertsch // Ancient West and East. 3, 2. Leiden; Boston, 2004. S. 338–353.
Индийцы на Севере Европы? (Несколько замечаний к Mela, III, 45) // Восточная Европа в древности и средневековье: Проблемы источниковедения. XVII Чтения памяти В. Т. Пашуто. IV Чтения памяти А. А. Зимина. Москва, 19–22 апреля 2005 г. Тезисы докладов. Ч. I. М., 2005. С. 29–33.
Азовское море в античной, в средневековой европейской и в арабской картографии // Ad fontem. У источника. Сборник статей в честь Сергея Михайловича Каштанова. М.: Изд-во «Наука», 2005. С. 108–119 (в соавторстве с Т. М. Калининой).
Письменный источник и археология (на примере Борисфенитской речи Диона Хрисостома) // Боспорский феномен: Проблема соотношения письменных и археологических источников. Материалы международной научной конференции. СПб., 2005. С. 9–16.
Круиз по античному миру // Всемирный следопыт. 21. 2005. С. 35–41.
Античные и раннесредневековые представления о речных путях, соединяющих бассейны Балтийского и Черного морей // Древнейшие государства Восточной Европы. Материалы и исследования. 2003 г. Мнимые реальности в античных и средневековых текстах. М., 2005. С. 192–208.
Карта и текст: два способа репрезентации географического пространства в античности и средневековье // Восточная Европа в древности и средневековье: Восприятие, моделирование и описание пространства в античной и средневековой литературе. XVIII Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 17–19 апреля 2006 г. Материалы конференции. М., 2006. С. 153–159.
Латинский язык в «Лиге Школ» // Книга о московской школе № 1199. Сборник статей / Сост. Г. Г. Левитас. М., «Лига Школ», 2006. С. 82–97.
«Это Иерусалим! Я поставил его среди народов…» О месте Иерусалима на средневековых картах // Новые Иерусалимы. Перенесение сакральных пространств в христианской культуре. Материалы международного симпозиума / Редактор-составитель А. М. Лидов. М.: «Индрик», 2006. С. 30–34.
Легенды об основании греческих колоний Северного Причерноморья: Историческое предание и/или литературная фикция // Греки и варвары на Боспоре Киммерийском VII–I вв. до н. э. Материалы международной научной конференции. Тамань (Россия), октябрь 2000. СПб., Изд-во Государственного Эрмитажа, 2006. С. 138-141.
Место латинского языка в цикле гуманитарного школьного образования // Вопросы образования. 4. М.: Изд-во Высшей школы экономики, 2006. С. 192-199.
Карта мира на службе правителя (о пропагандистской роли карт в древнем Риме) // Восточная Европа в древности и средневековье: Политические институты и верховная власть. XIX Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 16–18 апреля 2007 г. Материалы конференции. М., 2007. С. 191-196.
Flussverbindungen zwischen dem Baltischen und dem Schwarzen Meer nach den Angaben der antiken, mittelalterlichen und arabischen Kartographie: Zusammenfassung // Studia Hercynia. 2007. T. XI. P. 123–124.
О пропедевтической функции преподавания языка эсперанто в средней и высшей школе // Эсперанто — наилучшая пропедевтика (по материалам Международной конференции 13 апреля 2007 г. в Москве). М., 2007. С. 133–135.
Gylon // Encyclopaedia of the Hellenic World, Black Sea. 2007
Leuke/Achilleios Nisos // Ibidem.
Dynasty of the Archaeonaktids // Ibidem.
Dynasty of the Spartocids // Ibidem.
Phanagoria (Antiquity) // Ibidem.
Pantikapaeum/Bosporus // Ibidem. .
К вопросу о локализации острова Ахилла // Боспорский феномен: Сакральный смысл региона, памятников, находок. Материалы международной научной конференции. Часть 2. СПб.: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2007. С. 5–12.
Das Schwarze Meer in der geokartographischen Tradition der Antike und des frühen Mittelalters. III. Die Flußverbindungen zwischen dem Baltischen und dem Schwarzen Meer nach Angaben der antiken, mittelalterlichen und arabischen Geokartographie // Ancient West and East. 7. Leuven; Paris; Walpole (MA), 2008. P. 107–134.
Иерусалим — центр мира // Туран на старинных картах: Образ пространства — Пространство образов. Алматы; М., 2008. С. 22–35.
Туран и его место в пространстве и времени // Там же. С. 36–43.
Племена Великой степи // Там же. С. 44–57.
Пространственные представления тюрков // Там же. С. 58–65.
Великая степь в средневековье // Там же. С. 66–101.
Цветовая символика стран света в Древнем Китае // Там же. С. 320–323.
О чтении, переводе и издании латинских авторов в средней школе // Discipuli magistro / Изд. Н. П. Гринцер, Д. О. Торшилов (Orientalia et classica XV). М., 2008. С. 473–481.
Disciplina Etrusca и процессии в Риме // Вестник истории, литературы, искусства. Т. VI. М., 2008. С. 53–72.
Литургическое движение в сакральном пространстве: Об античных истоках восточнохристианской обрядности // Иеротопия. Сравнительные исследования сакральных пространств / Ред.-сост. А. М. Лидов. М.: «Индрик», 2009. С. 50–65.
«Очерк географии» Агафемера и его источники // Восточная Европа в древности и средневековье. Автор и его источник: восприятие, отношение, интерпретация. XXI Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 14–17 апреля 2009 г. М., 2009. С. 268–274.
Архетипы восприятия пространства у homo sapiens // Проблемы истории древнего мира и раннего средневековья. Межвузовский сборник. Вып. 1. Алматы, 2009. С. 305–317.
«Это Иерусалим! Я поставил его среди народов…». О месте Иерусалима на средневековых картах // Новые Иерусалимы. Иеротопия и иконография сакральных пространств / Редактор-составитель А. М. Лидов. М., 2009. С. 11–34.
Предисловие // Труды кафедры древних языков исторического факультета МГУ. Вып. 2. М.: «Индрик», 2009. С. 5–7.
Игорь Сергеевич Чичуров (2 июня 1946 —7 июля 2008) // Там же. С. 17–21.
Агафемер. Очерк географии. Вступительная статья, перевод с древнегреческого и комментарий // Там же. С. 167–181.
Barbarians and Greeks in the Northern Pontus in the Roman Period: Dio Chrysostom’s Account of Olbia, and Archaeology // Ancient West and East. 8. Leuven; Paris; Walpole (MA), 2009. P. 147–168.
Великие греческие кифареды на гастролях в Пантикапее? // Боспорский феномен. Искусство на периферии античного мира. Материалы международной научной конференции. СПб., 2009. С. 89–92.
Zur Ausrichtung antiker kultischer Umzüge // Die Landschaft und die Religion. Stuttgarter Kolloquium zur Historischen Geographie des Altertums 9. 2005 / Hrsg. von E. Olshausen und V. Sauer. Stuttgart, 2009. S. 240–257 (Geographica Historica, Band 26).
Время и пространство в архаической картине мира // Интеллектуальные традиции Античности и Средних веков (исследования и переводы). М.: Кругъ, 2010. С. 362–376.
Карта и текст: два способа репрезентации географического пространства в античности и средневековье // Древнейшие государства Восточной Европы, 2006 г. Пространство и время в средневековых текстах. М.: «Русский фонд содействия образованию и науке», 2010. С. 5–21.
Как Александр Македонский оказался на Дону? (Пространство пути и пространство карты) // Древнейшие государства Восточной Европы, 2009 г. Трансконтинентальные и локальные пути как социокультурный феномен. М.:. Из-во «Индрик», 2010. С. 264–284.
Задачи преподавания латинского языка в современной средней школе // Интеллектуальное образование и греко-латинская словесность в России (1995–2010 годы). М., из-во «Лабиринт», 2010. С. 186–197.
К истории олимпиад по латинскому языку // Сборник материалов российских олимпиад по латинскому языку. СПб.: Из-во «Нестор-история», 2010. С. 3–5.
"Уроки латыни приобщают школьников к мировой культуре", РИА НОВОСТИ. Аналитика и комментарии. 15.01.2010.
О работе античных географов со своими источниками (опыт классификации) // Восточная Европа в древности и средневековье. Устная традиция в письменном тексте. XXII Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 14–16 апреля 2010 г. Материалы конференции. М., 2010. С. 225–230.
О семантике латинских этнонимов с суффиксом -iс- // Классика ... и не только. Нине Владимировне Брагинской. (Orientalia et Classica. Труды Института восточных культур и античности. Выпуск XXXIII). М., 2010. С. 158–172.
Europa as an island in ancient and medieval geocartography // Proceedings of the 14th International Conference of Historical Geographers. Kyoto 2009. Kyoto University Press. 2010. P. 220–221.
Путешествие по античной ойкумене: о принципах организации географического описания в «Хорографии» Помпония Мелы // Одиссей: человек в истории. 2009. Путешествие как историко-культурный феномен / Гл. ред. А. О. Чубарьян. 2010. С. 11–23.
Вновь найденная поздневизантийская карта мира // Византийский временник. 69 (94). М., 2010. С. 230–247.
О процессиях в античном Риме // История: дар и долг. Юбилейный сборник в честь Александра Васильевича Назаренко / Отв. ред. Н. Н. Лисовой. М.; СПб.: ИППО, 2010. С. 225–232.
Таманский полуостров в античной картографии // Античное наследие Кубани: В 3.т. Т. 1. М., 2010. С. 373–386.
Океан, моря, проливы и реки в архаической картине мира древних греков // Висы дружбы. Сборник статей в честь Татьяны Николаевны Джаксон. М., 2011. С. 345–356.
Возникновение Боспорского государства: от полиса к царству // Восточная Европа в древности и средневековье. Ранние государства Европы и Азии: Проблемы политогенеза. XXIII Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 19–21 апреля 2011 г. Материалы конференции. М., 2011. С. 224–232.
Anonymi Periplus Ponti Euxini (2037) // Die Fragmente der Griechischen Historiker continued. Part V. Editor in Chief: H.-J. Gehrke . Brill, 2011. Brill Online. BNJ-contributors. 05 April 2011 http://www.brillonline.nl/subscriber/entry?entry=jcv_a2037.
Название Азовского моря у греков, римлян, готов, варягов // Боспорский феномен: Население, языки, контакты. Материалы международной научной конференции (Санкт-Петербург, 22–25 ноября 2011 г.). СПб., 2011. С. 641–645 (в соавторстве с Т. Н. Джаксон).
Изучение пространственной картины мира у архаических народов Евразии в свете историко-антропологических идей А. Я. Гуревича // Образы прошлого. Сборник памяти А. Я. Гуревича. СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2011. С. 116–132.
Азия // Российская историческая энциклопедия. 1. Аалто-Аристократия. М., 2011. С. 175–177.
Наталия Ивановна Щавелева // Двойной портрет — II (филологи-классики о филологах-классиках): Сб. статей / Сост. М. Н. Славятинская. М., 2012. С. 179–185.
Геополитические факторы образования Боспорского царства // Восточная Европа в древности и средневековье. Миграции, расселение, война как факторы политогенеза. XXIV Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 18–20 апреля 2012 г. Материалы конференции. М., 2012. С. 286–288.
[Интервью о преподавании латинского языка в средней школе] // Большой город. Март 2012 (http:// www.bg.ru/kids/10619).
Куда плавал Одиссей? О географических представлениях греков в связи с путешествиями аргонавтов, Геракла и Одиссея // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 5. 2012. С. 72–113.
Le royaume du Bosphore Cimmérien aux époques grecque et romaine: Un aperçu // Études pontiques. Histoire, historiographie et sites archéologiques du basin de la mer Noire / Éd. par Pascal Burgunder (Études de letteres. 2901-2). Lausanne, 2012. P. 87–109.
Große Meerengen im archaischen Weltbild der Griechen oder „Wohin fuhr Odysseus? // 15. Kartographiehistorisches Colloquium. München, 2010. Vorträge — Berichte — Posterbeiträge. Bonn, 2012. S. 209–211.
Bithynia, Paphlagonia and Pontus on the Tabula Peutingeriana // The Black Sea, Paphlagonia, Pontus and Phrygia in Antiquity: Aspects of archaeology and ancient history / Ed. G. R. Tsetskhladze. (British Archaeological Reports, International Series 2432). Oxford, 2012. P. 203–206.
Гекатей Абдерский. «О гипербореях». Введение, древнегреческий и латинский текст фрагментов // Труды кафедры древних языков исторического факультета МГУ. Вып. 3 / Отв. ред. А. В. Подосинов. М., 2012. C. 146–185.
Oben und unten. Begriffe der Raumorientierung in antiken Texten // Vermessung der Oikumene — Mapping the Oecumene / Hrsg. von K.Geus und M.Rathmann. Berlin, Walter de Gruyter, 2012. S. 5–23.
Сведения Диона Хрисостома о варваризации Ольвии в I в. н. э. и данные археологии и эпиграфики // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 6. 2012. С. 157–187.
К идентификации реки Аксен в Hyg. Intr. 6. // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 6. 2012. С. 226–227.
Attaci, Attacores или Attacori (Plin. IV, 90)? // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 6. 2012. С. 234–236.
Роман о гипербореях Гекатея Абдерского (проблемы интерпретации) // ВДИ. 1. 2013. С. 116–129.
Образ Скифии в античности: экономический аспект // Восточная Европа в древности и средневековье. Экономические основы формирования государства в древности и средневековье. XXV Чтения памяти чл.-корр. АН СССР В. Т. Пашуто и памяти чл.-корр. АН СССР А. П. Новосельцева. Москва, 17–19 апреля 2013 г. Материалы конференции. М., 2013. С. 221–226.
Das Schwarze Meer in der geokartographischen Tradition der Antike und des frühen Mittelalters. IV. Odysseus im Schwarzen Meer? Okeanische Fahrten der griechischen Helden und archaisches Weltbild der Griechen // Ancient West and East. 12. Leuven; Paris; Walpole (MA), 2013. S. 205–236.
Sea Straits in the Ancient World Picture: Their Meaning and Functions // The Bosporus: Gateway between the Ancient West and East (1st Millenium BC — 5th Century AD). Proceedings of the Forth International Congres on Black Sea Antiquities. Istanbul, 14th — 18th September 2009 / Ed. by G. Tsetskhladze, S. Atasoy, A. Avram, Ş. Dönner, J. Hargrave. BAR, Oxford, 2013. P. 3–6.
Editor’s Preface // The Periphery of the Classical World in Ancient Geography and Cartography / Ed. by Alexander V. Podossinov. Leuven; Paris; Walpole, Ma, 2013 (Colloquia antiqua 12). P. 1.
Introduction: The Periphery of the Classical World as seen from the Centre. Mastering the Oikoumene // Ibidem. P. 1–5.
The Indians in Northern Europe? On the Ancient Roman Notion of the Configuration of Eurasia) // Ibidem. P. 133–145.
Cтранствования Ио в «Прометее Прикованном» Эсхила и архаическая картина мира греков // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 7. 2013. С. 20-45.
Демодам или Демодамант? // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 7. 2013. С. 181-183.
О границе между Азией и Европой в Северном Причерноморье // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 7. 2013. С. 189–191.
Еще раз о протоэллинизме на Боспоре // Боспорский феномен: Греки и варвары на евразийском перекрестке. Материалы международной научной конференции. СПб.: «Нестор-история», 2013. С. 186–191 (0,4 п. л.).
Топонимия на перекрестке культур: древнескандинавское название Азовского моря и устная традиция // Древнейшие государства Восточной Европы. Материалы и исследования. 2011 г.: Устная традиция в письменном тексте. М.: «Русский фонд содействия образованию и науке», 2013. С. 165–191 (1,5 п. л.) (в соавторстве с Т. Н. Джаксон).
О новых книгах Михаэля фон Альбрехта // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 8. 2013. С. 199-206 (0,4 п. л.).
География и географические знания в античном романе (некоторые наблюдения) // Вторые и третьи Аверинцевские чтения. К 75-летию со дня рождения академика С. С. Аверинцева / Под ред. О. В. Раевской. М.: Изд-во МГУ, 2013. С. 200-222 (1,2 п. л.).
The Ocean as it was Seen by Ancient Geographers // 3rd International Geography Symposium: June 10–13, 2013 — Kemer, Antalya, Turkey. Abstracts / Ed. by Prof. Dr. h. c. Ibrahim Atalay, Prof. Dr. Recep Efe. Istanbul, 2013. P. 250.
Editor’s Preface // The Periphery of the Classical World in Ancient Geography and Cartography / Ed. by Alexander V. Podossinov. Leuven; Paris; Walpole, Ma, 2014 (Colloquia antiqua 12). P. 1.
Introduction: The Periphery of the Classical World as seen from the Centre. Mastering the Oikoumene // The Periphery of the Classical World in Ancient Geography and Cartography / Ed. by Alexander V. Podossinov. Leuven; Paris; Walpole, Ma, 2014 (Colloquia antiqua 12). P. 1–5.
The Indians in Northern Europe? On the Ancient Roman Notion of the Configuration of Eurasia) // The Periphery of the Classical World in Ancient Geography and Cartography / Ed. by Alexander V. Podossinov. Leuven; Paris; Walpole, Ma, 2014 (Colloquia antiqua 12). P. 133–145.
Плавания по Северному океану в античности: миф, утопия, реальность // ΠΟΛΥΤΡΟΠΟΣ. Сборник научных статей памяти Аркадия Анатольевича Молчанова (1947–2010). М., 2014. С. 83-98.
Скифские генеалогические легенды и их связь с греческим пантеоном: некоторые наблюдения // Восточная Европа в древности и средневековье. Язычество и монотеизм в процессах политогенеза. XXVI Чтения памяти чл.-корр. АН СССР В. Т. Пашуто. Москва, 16–18 апреля 2014 г. Материалы конференции. М., 2014. С. 223–230.
Проблемы образования Боспорского царства: Введение // Древнейшие государства Восточной Европы. 2012 г. Проблемы эллинизма и образования Боспорского царства / Отв. ред. тома А. В. Подосинов и О. Л. Габелко. М., 2014. С. 13–17.
Образование Боспорского царства в свете теории протоэллинизма // Древнейшие государства Восточной Европы. 2012 г. Проблемы эллинизма и образования Боспорского царства / Отв. ред. тома А. В. Подосинов и О. Л. Габелко. М.: «Русский фонд содействия образованию и науке», 2014. С. 123–140.
Мог ли Геродот встретиться в Ольвии с Тимном, наместником скифского царя Ариапифа? // Индоевропейское языкознание и классическая филология. XVIII. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 23–25 июня 2014 г. СПб., 2014. С. 789–793.
Место Скифии в географической картине мира древних греков до Геродота // Книга картины Земли: Сборник статей в честь Ирины Геннадиевны Коноваловой / Под ред. Т. Н. Джаксон и А. В. Подосинова. М. 2014. C. 212–230.
Миграции народов в «Космографии» Равеннского Анонима // ХХVII конференция «Славяне и их соседи», посвященная памяти В. Д. Королюка: Рассказы о путешествиях, паломничествах, миграциях в источниках Средних веков и раннего Нового времени. М., 2014. С. 66–70.
Был ли Овидий в ссылке? // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 9. 2014. С. 263–268.
О связи Азовского моря с Северным океаном и Черным морем в античной географии // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 10. 2014. С. 345–350.
Понятие «Скифия» от Эсхила до Блока: геополитические, географические, этические коннотации // Antiquitas Aeterna. Поволжский антиковедческий журнал. 4. Нижний Новгород, 2014. С. 335–360.
Куда плавал Одиссей? О географических представлениях греков архаической эпохи. М.: «Языки славянских культур», 2015.
AnPPE: Translation; commentary in progress // Colloque international: «La mer Noire (4e-7e siècles apr. J.-C.): la fin du monde antique, début d’un ordre nouveau?» / Ed. H.-J. Gehrke, A. Dan, A. Podossinov. Preprint. Paris, 2015. P. 416–443.
Страбон о границах территории Боспорского царства // Восточная Европа в древности и средневековье. Государственная территория как фактор политогенеза. XXVII Чтения памяти В. Т. Пашуто. М., 2015. С. 222–227.
К вопросу об источниках «Перипла Понта Эвксинского» Псевдо-Арриана // Индоевропейское языкознание и классическая филология. XIX. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 22–25 июня 2015 г. СПб., 2015. С. 637–649.
Овидий и Причерноморье: Опыт источниковедческого анализа поэтического текста // Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования. 1983. М., 1984. С. 8–178.
Произведения Овидия как источник по истории Восточной Европы и Закавказья. Тексты, перевод, комментарий. М.: «Наука», 1985.
Ovids Dichtung als Quelle für die Geschichte des Schwarzmeergebiets (XENIA. Konstanzer althistorische Vortrage und Forschungen, 19). Konstanz, 1987.
Рим. Боги и герои. М., 1995.
EX ORIENTE LUX! Ориентация по странам света в архаических культурах Евразии. М.: «Языки русской культуры», 1999.
Проблемы исторической географии Восточной Европы (античность и раннее средневековье). The Edwin Mellen Press. Lewiston; Queenston; Lampeter, 2000 (Russian Studies in World History and Culture. Vol. 2).
Символы четырех евангелистов: Их происхождение и значение. М.: «Языки русской культуры», 2000.
Восточная Европа в римской картографической традиции. Тексты, перевод, комментарий. М.: «Индрик», 2002 (Древнейшие государства на территории Восточной Европы).
«Русская река»: Речные пути Восточной Европы в античной и средневековой географии. М.: «Языки славянских культур», 2007 (совместно с Т. Н. Джаксон, Т. М. Калининой, И. Г. Коноваловой).
Публий Вергилий Марон. Первая книга «Энеиды» [Латинский текст, русский перевод, введение и комментарий]. М.: «Импэто», 2009.
Марк Туллий Цицерон. Первая речь против Катилины. Латинский текст, русский перевод, введение, комментарий и приложение. М.: «Импэто», 2009.
Силий Италик. Пуника (поэма о Второй Пунической войне). Книга Первая. [Латинский текст, русский перевод, введение и комментарий]. М.: «Импэто», 2009.
Римские географические источники: Помпоний Мела и Плиний Старший. Тексты, перевод, комментарий (Древнейшие источники по истории Восточной Европы). М.: «Индрик», 2011 (совместно с М. В. Скржинской).
Публий Папиний Стаций. «Ахиллеида». М. «Импето», 2011.
Imagines mundi: античность и средневековье. М.: «Рукописные памятники Древней Руси», 2013 (совместно с Т. Н. Джаксон и И. Г. Коноваловой).
Валерий Флакк. Аргонавтика. Книга Первая / Valeri Flacci Argonautica. Liber Primus. М.: «Импэто», 2013.
Древняя Русь в свете зарубежных источников: Учебное пособие для студентов вузов. Расширенное и переработанное издание / Под ред. Е. А. Мельниковой. М.: «Русский фонд содействия образованию и науке», 2013. 624 стр. (39 п. л.)
Куда плавал Одиссей? О географических представлениях греков архаической эпохи. М.: «Языки славянских культур», 2015. 200 стр. (10,5 п. л.)
Тит Кальпурний Сикул. Буколики / Под общей редакцией А. В. Подосинова. М., Импэто, 2016. 105 стр. (7,5 п. л.) ISBN 978-5-7161-0289-7.
Учебные пособия:
LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным профилем. Часть I. М.: «Прогресс», 1993 (в соавторстве с Н. И. Щавелевой).
LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным профилем. Часть II. М.: «Прогресс», 1994 (в соавторстве с Н. И. Щавелевой).
LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным профилем. Часть III. М.: «Прогресс», 1994 (в соавторстве с Н. И. Щавелевой).
Латинский язык в школе: История, задачи и методика преподавания. Методическое пособие к курсу LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. М.: «Слово», 1996.
Латинско-русский словарь. М.: Изд-во «Флинта»; «Наука», 1998 (в соавторстве с А. А. Глуховым и Г. Г. Козловой) (12 п. л.).
LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным профилем. Часть V. Грамматика латинского языка. М.: Изд-во «Флинта»; «Наука», 1998.
Древняя Русь в свете зарубежных источников: Учебное пособие для студентов вузов / под. ред. Е. А. Мельниковой. М., 1999; 2-е изд.: М., 2003 (в соавторстве с М. В. Бибиковым, Г. В. Глазыриной, Т. Н. Джаксон, И. Г. Коноваловой, Е. А. Мельниковой, А. В. Назаренко). Раздел: Античные источники.
LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным профилем. Часть IV. Хрестоматия латинских текстов. Книги 1–2. М.: «Прогресс», 1995.
Русско-латинский словарь. М., 2000 (в соавторстве с А. М. Беловым).
LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру. Часть IV. Книга 3. Хрестоматия латинский текстов — комментарии. М.: Изд-во «Флинта»; «Наука», 2002 (совместно с Г. Г. Козловой и М. С. Касьян).
Латинско-русский и русско-латинский словарь. М., 2004 (в соавторстве с А. М. Беловым, А. А. Глуховым и Г. Г. Козловой).
Латынь — мать европейских языков. Lingua Latina est mater linguarum Europae: Мультилингвальный школьный словарь / Под общей редакцией С. В. Арзуманян и А. В. Подосинова. М.: Изд-во «Импэто», 2005.
Из чего состоит наш язык? Иностранные слова в русском языке / Под ред. С. В. Арзуманян и А. В. Подосинова. М.: Изд-во «Импэто», 2006.
Мифы и легенды древнего Рима // Большая хрестоматия легенд и мифов. М.: Астрель: АСТ. 2009. С. 379–423.
Древняя Русь в свете зарубежных источников. Хрестоматия. Т. I: Античные источники / Под ред. Т. Н. Джаксон, И. Г. Коноваловой и А. В. Подосинова. М., 2009.
Статьи:
Сведения Овидия о скифах и сарматах // Проблемы социально-экономической и политической истории СССР. М., 1975. С. 163–167.
Античные (латинские) источники. Раннесредневековые (латиноязычные) источники (V–VIII вв.) // Древнейшие источники по истории народов СССР. Тематика и состав выпусков по Европейскому региону. М., 1976. С. 22–28; 43.
Скифы, сарматы и геты в «Tristia» и «Epistulae ex Ponto» Овидия // Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования. М., 1976. С. 21–40.
К проблеме интерпретации античных историко-географических источников по истории народов СССР (Mela, I, 11–13) // Теория и практика источниковедения и археографии отечественной истории. М., 1978. С. 17–28.
Картографический принцип в структуре географических описаний древности (постановка проблемы) // Методика изучения древнейших источников по истории народов СССР. М., 1978. С. 22–45.
О принципах построения и месте создания "Списка русских городов дальних и ближних" // Восточная Европа в древности и средневековье. М., 1978. С. 40–48.
Из истории античных географических представлений // Вестник древней истории. 1979. 1. С. 147–166.
К проблеме пространственно-географической ориентации в античной географической литературе (на материале некоторых предлогов и наречий) // Проблемы античной истории и культуры: Доклады XIV Международной конференции античников социалистических стран «Эйрене». Т. I. Ереван, 1979. С. 503–509.
Овидий и Дион Хрисостом о варваризации греческих городов Северо-Западного Понта в I в. н. э. // Вопросы источниковедения и историографии истории досоветского периода. М., 1979. С. 19–32.
Овидий как источник по истории Западного Понта (Историографический обзор) // Вестник древней истории. 1981. 2. С. 174–194.
Die alten Sprachen in der UdSSR //Alten Sprachen in Rheinland-Pfalz und im Saarland. Jg. XXIX. Hft. 1. 1983. S. 15–17.
De nonnullis locis communibus in barbaris septentrionalibus describendis apud scriptores Latinos // Acta Treverica. Acta Omnium Centium ac Nationum Conventus Quinti Latinis Litteris Linguaeque Fovendis anno 1981 Augustae Treverorum habiti. Leichlingae, 1984. P. 63–67.
К проблеме сократовского диалога // Античная культура и современная наука. М., 1985. С. 21–26.
Die Antike in der russischen Dichtung des 19. Jahrhunderts (Übersetzungen antiker Dichter) // Antike in der Moderne. Konstanz, 1985 (XENIA. Konstanzer althistorische Vortrage und Forschungen. 15). S. 253–266.
Этнолингвистическая ситуация в Томи во время ссылки Овидия // Тракия 7. XV Международна конференция по классически изследования «Ейрене». София, 1985. С. 84–90.
О серии «Памятники исторической мысли» // Общественные науки. 4(56). М., 1988. С. 255–258 (на нем., англ., франц., португ. языках).
О работе над сводом «Древнейшие источники по истории народов СССР» (античные источники) // Eirene. Studia Graeca et Latina. 25. Praha, 1988. 79–86.
Традиции античной географии в «Космографии» Равеннского Анонима // Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования. 1987. М., 1989. С. 428–256.
Himmelsrichtung (kultische) // Reallexikon für Antike und Christentum. 15. Stuttgart, 1989. S. 233–286.
Советское антиковедение в оценке современной историографии ФРГ: (Заметки на полях одной книги) // История СССР в современной западной немарксистской историографии: Критический анализ. М., 1990. С. 113–124.
Из истории римской картографии // Iсторiя i культура античностi. 3-i науковi читання пам'ятi професора С. Я. Лур'е. Львiв, 1990. С. 41–44.
Neue Chancen für klassische Tradition in der Sowjetunion in der Vergangenheit und Gegenwart // Bulletin. Tijschrift van de Vereniging Classici Nederland. Jaarg. 15. Nr. 50. 1990. S. 11–21.
Певтингерова карта // Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. I. (I–VI вв.). М., 1991. С. 63–80.
Julius Honorius // Lexikon des Mittelalters. 5. München, 1991. S. 805–806.
Kosmographie // Ibidem. S. 1458–1459.
Etiam in scholis Russiae nunc Latine loquuntur... Zur Wiederbelebung der klassischen Bildung in der Sowjetunion // Mitteilungsblatt des Deutschen Altphilologenverbandes. 4. Bamberg, 1991. S. 100–102.
О преподавании древних языков в средней школе (гимназии) // Вестник древней истории. 1991. 1. С. 91–94 (в соавторстве с А. ван Хофом).
[Перевод с латинского:] «Записки о том, как было сохранено в Белоруссии общество Иисуса» // Европейский альманах. История. Традиции. Культура. М., 1991. С. 163–171 (в соавторстве с С. Г. Яковенко).
О топонимике Северного Причерноморья на карте из Дура–Европос // Speculum Antiquitatis Graeco–Romanae. Studia Joanni Burian Sexagenario Oblata. Praha, 1991. P. 309–322.
Дакия и Сарматия на карте мира Марка Випсания Агриппы // Acta Associationis Internationalis Terra antiqua Balcanica. VI. Serdicae, 1991. C. 156–161.
Ориентация древних карт: (С древнейших времен до раннего средневековья) // Вестник древней истории. 1992. 4. С. 64–74.
Die sakrale Orientierung nach Himmelsrichtungen im alten Griechenland // Acta antiqua Academiae scientiarum Hungaricae. XXXIII. Budapest, 1990–1992. S. 323–330.
Die Orientierung der alten Karten von den altesten Zeiten bis zum frühen Mittelalter // Cartographica Helvetica. 7. Murten, 1993. S. 33–43.
Картография в Византии: (К постановке проблемы) // Византийский временник. 54. 1993. С. 43–48.
Новые пути возрождения классического образования в России. (О работе I летней русско-латинской школы и конференции «Классическое образование в России. История и перспективы. Чтения памяти святого митрополита Всея Руси Алексея (1354–1378)», Серпухов, 6–9 августа 1992 г.) // Вестник древней истории. 1. 1993. С. 232–234 (в соавторстве с Д. В. Сильвестровым).
О серии «Памятники исторической мысли» (К 20-летию основания серии) // Геродот. История в девяти книгах. М., 1993. С. 5–7.
Античная история в европейских школьных учебниках (Конференция в Дельфах, 4–9 апреля 1992 г.) // Вестник древней истории. 2. 1993. С. 251–254.
Страна крепостей и каналов // Древний мир глазами современников и историков. Часть I. Древний Восток. М., 1994. С. 124–135 (в соавторстве с Е. Б. Вагнер).
Греки и скифы на берегах Понта Эвксинского: Встреча двух цивилизаций // Там же. Часть II. Греция и Рим. С. 51–69.
Эпиграфическая прогулка по Помпеям // Там же. С. 134–145.
Жизнь и смерть Митридата Евпатора // Там же. С. 219–237.
Античность и Россия // Там же. С. 262–269.
Певтингерова карта // Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. I. (I–VI вв.). Издание 2-е, исправл. М., 1994. С. 63–80.
Ориентация по странам света в древних культурах как объект историко-антропологического исследования // Одиссей. Человек в истории. Картина мира в народном и ученом сознании. 1994. М., 1994. С. 37–53.
Франкская космография // Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. II. (VII–IX вв.). М., 1995. С. 398–400.
«Космография» Равеннского Анонима // Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. II. (VII–IX вв.). М., 1995. С. 401–405.
Ориентация по странам света у древних славян // Археология и история Пскова и Псковской земли. 1994. Материалы научного семинара. Псков, 1995. С. 73–77.
Was There Any Cartography in Byzantium? // Acts. XVIIIth International Congress of Byzantine Studies. Selected Papers. Moscow, 1991. Editors-in-Chef: Ihor Ševčenko and Gennady G.Litavrin. Vol. IV. Literature, Sources, Numismatics and History of Sciences. Shepherdstown, 1996. P. 287–292 (Byzantine Studies. NS. Suppl. 4).
Латинский язык и античная культура в современной гимназии // Гуманитарное образование в гимназии: Проблемы, концепции. М., 1996. С. 19–25 (в соавторстве с Н. И. Щавелевой).
Barbarisierte Hellenen — hellenisierte Barbaren: Zur Dialektik ethno-kultureller Kontakte in der Region des Mare Ponticum // Hellenismus. Beitrage zur Erforschung von Akkulturation und politischer Ordnung in den Staaten des hellenistischen Zeitalters. Akten des Internationalen Hellenismus–Kolloquiums. 9.–14. Marz 1994 in Berlin. Tübingen, 1996. S. 415–425.
Психобиологические особенности человека как основа архаической картины мира // Категоризация мира: Пространство и время. Материалы конференции. М., 1997. С. 48–55.
Norway in Old Norse Literature: Some Considerations on the Specific Character of Scandinavia Spatial Orientation // Skandinavistik. Jg.27. Heft 2. Kiel, 1997. S. 85–97 (в соавторстве с Т. Н. Джаксон).
Еще раз о происхождении имени города Керчь // Античный мир. Византия. К 70-летию профессора В. И. Кадеева. Харьков, 1997. С. 155–171.
Некоторые вопросы сакральной ориентации по странам света у древних германцев // Первые скандинавские чтения. Этнографические и культурно-исторические аспекты. СПб., 1997. С. 38–46. См. также на сайте: http://www.ulfdalir.ru/literature/735/1360.
Античная картография (факты и проблемы) // Вопросы истории. 1998. 8. С. 61–70.
Античная история и культура на уроках латинского языка в средней школе // Лицейское и гимназическое образование. 3. 1998. С. 65–67.
[Orazio in] Russia // Enciclopedia Oraziana. Vol. III. Roma, 1998. P. 594–597.
Страны света в картине мира древних народов Северной и Восточной Европы // Austervegr. Восточный путь. № 4. Таллинн, 1998. С. 11–13.
Die Exil-Muse Ovids in russischer Dichtung des XX. Jahrhunderts (Mandelstam und Brodsky) // Ovid – Werk und Wirkung: Festgabe für Michael von Albrecht zum 65.Geburtstag / Hrsg. von W.Schubert. Frankfurt am Main; Berlin; Bern; New York; Paris; Wien. 1998. S. 1061–1077.
Страны света в картине мира древних финно-угров // Староладожский сборник. Материалы I–V конференций «Северо-Западная Русь в эпоху средневековья: междисциплинарные исследования». Старая Ладога, 1994–1998. СПб.; Старая Ладога, 1998. С. 173–185.
Проблемы взаимоотношений варваров и греков в античном Северном Причерноморье (К вопросу о характере контактных зон) // Восточная Европа в древности и средневековье. Контакты, зоны контактов и контактные зоны. XI Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР В. Т. Пашуто. Материалы к конференции. М., 1999. С. 8–15.
Итоги и перспективы изучения античной литературной традиции как источника по истории Северного Причерноморья // Древнейшие государства Восточной Европы. 1996–1997 гг. Северное Причерноморье в античности: Вопросы источниковедения. М., 1999. С. 3–6.
Черное море в картографической традиции античности и раннего средневековья // Там же. С. 237–252.
Избранная библиография работ по античной истории и источниковедению Северного Причерноморья // Там же. С. 373–391.
Северо-Восточная Европа в «Космографии» Равеннского Анонима // Восточная Европа в исторической ретроспективе. К 80-летию В. Т. Пашуто. М., 1999. С. 227–236.
О названии Волги в древности и раннем средневековье // Международные связи, торговые пути и города Среднего Поволжья IX–XII веков. Материалы Международного симпозиума. Казань, 8–10 сентября 1998 г. Казань, 1999. С. 36–52. См. также:http://frontistesdiary.livejournal.com/65227.html.
Легенды об основании греческих колоний Северного Причерноморья: историческое предание и/или литературная фикция // Восточная Европа в древности и средневековье. Историческая память и формы ее воплощения. XII Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Материалы конференции. М., 2000. С. 126–133.
Норвегия глазами древних скандинавов: к вопросу о специфике древнескандинавской ориентации по странам света // Другие средние века: К 75-летию А. Я. Гуревича. М.; СПб., 2000. С. 113–132 (в соавторстве с Т. Н. Джаксон).
К находке древнейшей географической карты античности // Вестник древней истории. 2000, № 3. С. 122–125.
Die geographische Karte im Dienste des antiken Staates? // Bürgersinn und staatliche Macht in Antike und Gegenwart: Festschrift für Wolfgang Schuller zum 65. Geburtstag / Hrsg. von M. Dreher. Konstanz, 2000. S. 225–240.
Еще раз о древнейшем названии Волги // Древнейшие государства Восточной Европы. 1998. Памяти А. П. Новосельцева. М., 2000. С. 230–239.
Über die Namen der bosporanischen Städte Pantikapaion (Panticapaeum) und Phanagoria in den ersten nachchristlichen Jahrhunderten // Civilisation grecque et cultures antiques périphériques. Hommage à Petre Alexandrescu à son 70e anniversaire / Ed. par A.Avram et M.Babeş. Bucarest, 2000. S. 150–158.
Крым и Керченский пролив в античной картографии // Боспорский феномен: Колонизация региона. Формирование полисов. Образование государства. Материалы Международной научной конференции. Часть 2. СПб., 2001. С. 231–234.
Волга в картографии античности и средневековья // Великий Волжский путь. Материалы круглого стола и Международного научного семинара. Казань, 28–29 августа 2000 г. Казань, 2001. С. 92–99.
Крымский полуостров в античной и средневековой западноевропейской картографии // Норна у источника Судьбы. Сборник статей в честь Елены Александровны Мельниковой. М., 2001. С. 304–312.
Teaching Latin in Russia: Modern Situation and Perspective // L’insegnamento del Latino nei paesi dell’Europa orientale: Attualita e prospettive. Paris, 2001. P. 83–87, 197–198.
К вопросу о зооантропоморфных символах в архаической модели мира (Landvættir в «Саге об Олаве Трюггвасоне» Снорри Стурлусона) // ВДИ. 2001. 4. С. 149–167 (совместно с Т. Н. Джаксон).
«Мнимые реальности» в античных представлениях о Восточной Европе // Восточная Европа в древности и средневековье. Мнимые реальности в античной и средневековой историографии. XIV Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Материалы конференции. М., 2002. С. 183–191.
Am Rande der griechischen Oikumene: Geschichte des Bosporanischen Reiches // Das Bosporanische Reich: Der Nordosten des Schwarzen Meeres in der Antike / Hrsg. von J. Fornasier und B.Böttger. Mainz am Rhein. 2002 (Antike Welt. Sonderband) (Zaberns Bildbände zur Archäologie). S. 21–38.
Спросите у Цицерона: Латынь как атрибут классического образования // Учительская газета. № 49. 2002. (0,3 п. л.)
Die antiken Geographen über sich selbst und ihre Schriften // Antike Fachschriftsteller: Literarischer Diskurs und sozialer Kontext / Hrsg. von M.Horster, Chr. Reitz. Stuttgart, 2003. S. 88–104.
Авторское начало в античных географических произведениях // Восточная Европа в древности и средневековье. Автор и его текст. XV Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 15–17 апреля 2003 г. Материалы конференции. М., 2003. С. 198–205.
Константинополь на Певтингеровой карте (к вопросу о картографии в Византии) // Историческая роль Константинополя (в память о 550-летии падения византийской столицы). Тезисы докладов XVI Всероссийской научной сессии византинистов. Москва, 29–30 мая 2003 г. М., 2003. С. 88–94.
The famous landvaettir episode (ÓlTrygg33): A paradox of Icelandic religious consciousness? // Scandinavia and Christian Europe in the Middle Ages. Papers of the 12th International Saga Conference. Bonn/Germany, 28th Juli — 2nd August 2003 / Ed. by R. Simek and J. Meurer. Bonn, 2003. P. 244–249 (совместно с Т. Н. Джаксон).
Овидий в поэзии Мандельштама и Бродского: Парадоксы рецепции // Scripta Gregoriana. Сборник в честь 70-летия академика Г. М. Бонгард-Левина. М.: «Наука», 2003. С. 320–339.
Cardinal points in the Weltbild of medieval Scandinavians: Semantics of the ‘east’ // Материалы международной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения профессора Михаила Ивановича Стеблин-Каменского. 10–12 сентября 2003 г. СПб., 2003. С. 296–300 (совместно с Т. Н. Джаксон).
Новые работы по истории древней картографии // Древнейшие государства Восточной Европы. 2001 год. Историческая память и формы ее воплощения. М., 2003. С. 340–357.
Античное Северное Причерноморье в свете последних зарубежных публикаций (библиографический обзор) // Там же. С. 358–376.
Das Schwarze Meer in der geokartographischen Tradition der Antike und des frühen Mittelalters. I. Lokalisierung von Trapezus // Ancient West and East. 2, 2. Leiden; Boston, 2003. S. 308–324.
Об одном тексте религии бон // Homo Historicus. К 80–летию со дня рождения Ю. Л. Бессмертного. В двух книгах. Книга I. М., 2003. С. 524–528.
Jurij Germanovič Vinogradov // Gnomon. Bd. 76. München, 2004. S. 93–94.
Категория времени в античной этногеографии: к истокам исторической географии // Восточная Европа в древности и средневековье. Время источника и время в источнике. XVI Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР В. Т. Пашуто. Материалы конференции. М., 2004. С. 151–157.
Литургическое движение в сакральном пространстве: об античных истоках восточнохристианской обрядности // Иеротопия. Исследования сакральных пространств. Материалы международного симпозиума. М., 2004. С. 52–54.
Семантика востока в картине мира древних скандинавов / MUNUSCULA. К 80-летию А. Я. Гуревича. М., 2004. С. 86–99 (совместно с Т. Н. Джаксон).
Das Schwarze Meer in der geokartographischen Tradition der Antike und des frühen Mittelalters. II. Die Halbinsel Krim, das Asowsche Meer und die Straße von Kertsch // Ancient West and East. 3, 2. Leiden; Boston, 2004. S. 338–353.
Индийцы на Севере Европы? (Несколько замечаний к Mela, III, 45) // Восточная Европа в древности и средневековье: Проблемы источниковедения. XVII Чтения памяти В. Т. Пашуто. IV Чтения памяти А. А. Зимина. Москва, 19–22 апреля 2005 г. Тезисы докладов. Ч. I. М., 2005. С. 29–33.
Азовское море в античной, в средневековой европейской и в арабской картографии // Ad fontem. У источника. Сборник статей в честь Сергея Михайловича Каштанова. М.: Изд-во «Наука», 2005. С. 108–119 (в соавторстве с Т. М. Калининой).
Письменный источник и археология (на примере Борисфенитской речи Диона Хрисостома) // Боспорский феномен: Проблема соотношения письменных и археологических источников. Материалы международной научной конференции. СПб., 2005. С. 9–16.
Круиз по античному миру // Всемирный следопыт. 21. 2005. С. 35–41.
Античные и раннесредневековые представления о речных путях, соединяющих бассейны Балтийского и Черного морей // Древнейшие государства Восточной Европы. Материалы и исследования. 2003 г. Мнимые реальности в античных и средневековых текстах. М., 2005. С. 192–208.
Карта и текст: два способа репрезентации географического пространства в античности и средневековье // Восточная Европа в древности и средневековье: Восприятие, моделирование и описание пространства в античной и средневековой литературе. XVIII Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 17–19 апреля 2006 г. Материалы конференции. М., 2006. С. 153–159.
Латинский язык в «Лиге Школ» // Книга о московской школе № 1199. Сборник статей / Сост. Г. Г. Левитас. М., «Лига Школ», 2006. С. 82–97.
«Это Иерусалим! Я поставил его среди народов…» О месте Иерусалима на средневековых картах // Новые Иерусалимы. Перенесение сакральных пространств в христианской культуре. Материалы международного симпозиума / Редактор-составитель А. М. Лидов. М.: «Индрик», 2006. С. 30–34.
Легенды об основании греческих колоний Северного Причерноморья: Историческое предание и/или литературная фикция // Греки и варвары на Боспоре Киммерийском VII–I вв. до н. э. Материалы международной научной конференции. Тамань (Россия), октябрь 2000. СПб., Изд-во Государственного Эрмитажа, 2006. С. 138-141.
Место латинского языка в цикле гуманитарного школьного образования // Вопросы образования. 4. М.: Изд-во Высшей школы экономики, 2006. С. 192-199.
Карта мира на службе правителя (о пропагандистской роли карт в древнем Риме) // Восточная Европа в древности и средневековье: Политические институты и верховная власть. XIX Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 16–18 апреля 2007 г. Материалы конференции. М., 2007. С. 191-196.
Flussverbindungen zwischen dem Baltischen und dem Schwarzen Meer nach den Angaben der antiken, mittelalterlichen und arabischen Kartographie: Zusammenfassung // Studia Hercynia. 2007. T. XI. P. 123–124.
О пропедевтической функции преподавания языка эсперанто в средней и высшей школе // Эсперанто — наилучшая пропедевтика (по материалам Международной конференции 13 апреля 2007 г. в Москве). М., 2007. С. 133–135.
Gylon // Encyclopaedia of the Hellenic World, Black Sea. 2007
Leuke/Achilleios Nisos // Ibidem.
Dynasty of the Archaeonaktids // Ibidem.
Dynasty of the Spartocids // Ibidem.
Phanagoria (Antiquity) // Ibidem.
Pantikapaeum/Bosporus // Ibidem. .
К вопросу о локализации острова Ахилла // Боспорский феномен: Сакральный смысл региона, памятников, находок. Материалы международной научной конференции. Часть 2. СПб.: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2007. С. 5–12.
Das Schwarze Meer in der geokartographischen Tradition der Antike und des frühen Mittelalters. III. Die Flußverbindungen zwischen dem Baltischen und dem Schwarzen Meer nach Angaben der antiken, mittelalterlichen und arabischen Geokartographie // Ancient West and East. 7. Leuven; Paris; Walpole (MA), 2008. P. 107–134.
Иерусалим — центр мира // Туран на старинных картах: Образ пространства — Пространство образов. Алматы; М., 2008. С. 22–35.
Туран и его место в пространстве и времени // Там же. С. 36–43.
Племена Великой степи // Там же. С. 44–57.
Пространственные представления тюрков // Там же. С. 58–65.
Великая степь в средневековье // Там же. С. 66–101.
Цветовая символика стран света в Древнем Китае // Там же. С. 320–323.
О чтении, переводе и издании латинских авторов в средней школе // Discipuli magistro / Изд. Н. П. Гринцер, Д. О. Торшилов (Orientalia et classica XV). М., 2008. С. 473–481.
Disciplina Etrusca и процессии в Риме // Вестник истории, литературы, искусства. Т. VI. М., 2008. С. 53–72.
Литургическое движение в сакральном пространстве: Об античных истоках восточнохристианской обрядности // Иеротопия. Сравнительные исследования сакральных пространств / Ред.-сост. А. М. Лидов. М.: «Индрик», 2009. С. 50–65.
«Очерк географии» Агафемера и его источники // Восточная Европа в древности и средневековье. Автор и его источник: восприятие, отношение, интерпретация. XXI Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 14–17 апреля 2009 г. М., 2009. С. 268–274.
Архетипы восприятия пространства у homo sapiens // Проблемы истории древнего мира и раннего средневековья. Межвузовский сборник. Вып. 1. Алматы, 2009. С. 305–317.
«Это Иерусалим! Я поставил его среди народов…». О месте Иерусалима на средневековых картах // Новые Иерусалимы. Иеротопия и иконография сакральных пространств / Редактор-составитель А. М. Лидов. М., 2009. С. 11–34.
Предисловие // Труды кафедры древних языков исторического факультета МГУ. Вып. 2. М.: «Индрик», 2009. С. 5–7.
Игорь Сергеевич Чичуров (2 июня 1946 —7 июля 2008) // Там же. С. 17–21.
Агафемер. Очерк географии. Вступительная статья, перевод с древнегреческого и комментарий // Там же. С. 167–181.
Barbarians and Greeks in the Northern Pontus in the Roman Period: Dio Chrysostom’s Account of Olbia, and Archaeology // Ancient West and East. 8. Leuven; Paris; Walpole (MA), 2009. P. 147–168.
Великие греческие кифареды на гастролях в Пантикапее? // Боспорский феномен. Искусство на периферии античного мира. Материалы международной научной конференции. СПб., 2009. С. 89–92.
Zur Ausrichtung antiker kultischer Umzüge // Die Landschaft und die Religion. Stuttgarter Kolloquium zur Historischen Geographie des Altertums 9. 2005 / Hrsg. von E. Olshausen und V. Sauer. Stuttgart, 2009. S. 240–257 (Geographica Historica, Band 26).
Время и пространство в архаической картине мира // Интеллектуальные традиции Античности и Средних веков (исследования и переводы). М.: Кругъ, 2010. С. 362–376.
Карта и текст: два способа репрезентации географического пространства в античности и средневековье // Древнейшие государства Восточной Европы, 2006 г. Пространство и время в средневековых текстах. М.: «Русский фонд содействия образованию и науке», 2010. С. 5–21.
Как Александр Македонский оказался на Дону? (Пространство пути и пространство карты) // Древнейшие государства Восточной Европы, 2009 г. Трансконтинентальные и локальные пути как социокультурный феномен. М.:. Из-во «Индрик», 2010. С. 264–284.
Задачи преподавания латинского языка в современной средней школе // Интеллектуальное образование и греко-латинская словесность в России (1995–2010 годы). М., из-во «Лабиринт», 2010. С. 186–197.
К истории олимпиад по латинскому языку // Сборник материалов российских олимпиад по латинскому языку. СПб.: Из-во «Нестор-история», 2010. С. 3–5.
"Уроки латыни приобщают школьников к мировой культуре", РИА НОВОСТИ. Аналитика и комментарии. 15.01.2010.
О работе античных географов со своими источниками (опыт классификации) // Восточная Европа в древности и средневековье. Устная традиция в письменном тексте. XXII Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 14–16 апреля 2010 г. Материалы конференции. М., 2010. С. 225–230.
О семантике латинских этнонимов с суффиксом -iс- // Классика ... и не только. Нине Владимировне Брагинской. (Orientalia et Classica. Труды Института восточных культур и античности. Выпуск XXXIII). М., 2010. С. 158–172.
Europa as an island in ancient and medieval geocartography // Proceedings of the 14th International Conference of Historical Geographers. Kyoto 2009. Kyoto University Press. 2010. P. 220–221.
Путешествие по античной ойкумене: о принципах организации географического описания в «Хорографии» Помпония Мелы // Одиссей: человек в истории. 2009. Путешествие как историко-культурный феномен / Гл. ред. А. О. Чубарьян. 2010. С. 11–23.
Вновь найденная поздневизантийская карта мира // Византийский временник. 69 (94). М., 2010. С. 230–247.
О процессиях в античном Риме // История: дар и долг. Юбилейный сборник в честь Александра Васильевича Назаренко / Отв. ред. Н. Н. Лисовой. М.; СПб.: ИППО, 2010. С. 225–232.
Таманский полуостров в античной картографии // Античное наследие Кубани: В 3.т. Т. 1. М., 2010. С. 373–386.
Океан, моря, проливы и реки в архаической картине мира древних греков // Висы дружбы. Сборник статей в честь Татьяны Николаевны Джаксон. М., 2011. С. 345–356.
Возникновение Боспорского государства: от полиса к царству // Восточная Европа в древности и средневековье. Ранние государства Европы и Азии: Проблемы политогенеза. XXIII Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 19–21 апреля 2011 г. Материалы конференции. М., 2011. С. 224–232.
Anonymi Periplus Ponti Euxini (2037) // Die Fragmente der Griechischen Historiker continued. Part V. Editor in Chief: H.-J. Gehrke . Brill, 2011. Brill Online. BNJ-contributors. 05 April 2011 http://www.brillonline.nl/subscriber/entry?entry=jcv_a2037.
Название Азовского моря у греков, римлян, готов, варягов // Боспорский феномен: Население, языки, контакты. Материалы международной научной конференции (Санкт-Петербург, 22–25 ноября 2011 г.). СПб., 2011. С. 641–645 (в соавторстве с Т. Н. Джаксон).
Изучение пространственной картины мира у архаических народов Евразии в свете историко-антропологических идей А. Я. Гуревича // Образы прошлого. Сборник памяти А. Я. Гуревича. СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2011. С. 116–132.
Азия // Российская историческая энциклопедия. 1. Аалто-Аристократия. М., 2011. С. 175–177.
Наталия Ивановна Щавелева // Двойной портрет — II (филологи-классики о филологах-классиках): Сб. статей / Сост. М. Н. Славятинская. М., 2012. С. 179–185.
Геополитические факторы образования Боспорского царства // Восточная Европа в древности и средневековье. Миграции, расселение, война как факторы политогенеза. XXIV Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 18–20 апреля 2012 г. Материалы конференции. М., 2012. С. 286–288.
[Интервью о преподавании латинского языка в средней школе] // Большой город. Март 2012 (http:// www.bg.ru/kids/10619).
Куда плавал Одиссей? О географических представлениях греков в связи с путешествиями аргонавтов, Геракла и Одиссея // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 5. 2012. С. 72–113.
Le royaume du Bosphore Cimmérien aux époques grecque et romaine: Un aperçu // Études pontiques. Histoire, historiographie et sites archéologiques du basin de la mer Noire / Éd. par Pascal Burgunder (Études de letteres. 2901-2). Lausanne, 2012. P. 87–109.
Große Meerengen im archaischen Weltbild der Griechen oder „Wohin fuhr Odysseus? // 15. Kartographiehistorisches Colloquium. München, 2010. Vorträge — Berichte — Posterbeiträge. Bonn, 2012. S. 209–211.
Bithynia, Paphlagonia and Pontus on the Tabula Peutingeriana // The Black Sea, Paphlagonia, Pontus and Phrygia in Antiquity: Aspects of archaeology and ancient history / Ed. G. R. Tsetskhladze. (British Archaeological Reports, International Series 2432). Oxford, 2012. P. 203–206.
Гекатей Абдерский. «О гипербореях». Введение, древнегреческий и латинский текст фрагментов // Труды кафедры древних языков исторического факультета МГУ. Вып. 3 / Отв. ред. А. В. Подосинов. М., 2012. C. 146–185.
Oben und unten. Begriffe der Raumorientierung in antiken Texten // Vermessung der Oikumene — Mapping the Oecumene / Hrsg. von K.Geus und M.Rathmann. Berlin, Walter de Gruyter, 2012. S. 5–23.
Сведения Диона Хрисостома о варваризации Ольвии в I в. н. э. и данные археологии и эпиграфики // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 6. 2012. С. 157–187.
К идентификации реки Аксен в Hyg. Intr. 6. // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 6. 2012. С. 226–227.
Attaci, Attacores или Attacori (Plin. IV, 90)? // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 6. 2012. С. 234–236.
Роман о гипербореях Гекатея Абдерского (проблемы интерпретации) // ВДИ. 1. 2013. С. 116–129.
Образ Скифии в античности: экономический аспект // Восточная Европа в древности и средневековье. Экономические основы формирования государства в древности и средневековье. XXV Чтения памяти чл.-корр. АН СССР В. Т. Пашуто и памяти чл.-корр. АН СССР А. П. Новосельцева. Москва, 17–19 апреля 2013 г. Материалы конференции. М., 2013. С. 221–226.
Das Schwarze Meer in der geokartographischen Tradition der Antike und des frühen Mittelalters. IV. Odysseus im Schwarzen Meer? Okeanische Fahrten der griechischen Helden und archaisches Weltbild der Griechen // Ancient West and East. 12. Leuven; Paris; Walpole (MA), 2013. S. 205–236.
Sea Straits in the Ancient World Picture: Their Meaning and Functions // The Bosporus: Gateway between the Ancient West and East (1st Millenium BC — 5th Century AD). Proceedings of the Forth International Congres on Black Sea Antiquities. Istanbul, 14th — 18th September 2009 / Ed. by G. Tsetskhladze, S. Atasoy, A. Avram, Ş. Dönner, J. Hargrave. BAR, Oxford, 2013. P. 3–6.
Editor’s Preface // The Periphery of the Classical World in Ancient Geography and Cartography / Ed. by Alexander V. Podossinov. Leuven; Paris; Walpole, Ma, 2013 (Colloquia antiqua 12). P. 1.
Introduction: The Periphery of the Classical World as seen from the Centre. Mastering the Oikoumene // Ibidem. P. 1–5.
The Indians in Northern Europe? On the Ancient Roman Notion of the Configuration of Eurasia) // Ibidem. P. 133–145.
Cтранствования Ио в «Прометее Прикованном» Эсхила и архаическая картина мира греков // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 7. 2013. С. 20-45.
Демодам или Демодамант? // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 7. 2013. С. 181-183.
О границе между Азией и Европой в Северном Причерноморье // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 7. 2013. С. 189–191.
Еще раз о протоэллинизме на Боспоре // Боспорский феномен: Греки и варвары на евразийском перекрестке. Материалы международной научной конференции. СПб.: «Нестор-история», 2013. С. 186–191 (0,4 п. л.).
Топонимия на перекрестке культур: древнескандинавское название Азовского моря и устная традиция // Древнейшие государства Восточной Европы. Материалы и исследования. 2011 г.: Устная традиция в письменном тексте. М.: «Русский фонд содействия образованию и науке», 2013. С. 165–191 (1,5 п. л.) (в соавторстве с Т. Н. Джаксон).
О новых книгах Михаэля фон Альбрехта // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 8. 2013. С. 199-206 (0,4 п. л.).
География и географические знания в античном романе (некоторые наблюдения) // Вторые и третьи Аверинцевские чтения. К 75-летию со дня рождения академика С. С. Аверинцева / Под ред. О. В. Раевской. М.: Изд-во МГУ, 2013. С. 200-222 (1,2 п. л.).
The Ocean as it was Seen by Ancient Geographers // 3rd International Geography Symposium: June 10–13, 2013 — Kemer, Antalya, Turkey. Abstracts / Ed. by Prof. Dr. h. c. Ibrahim Atalay, Prof. Dr. Recep Efe. Istanbul, 2013. P. 250.
Editor’s Preface // The Periphery of the Classical World in Ancient Geography and Cartography / Ed. by Alexander V. Podossinov. Leuven; Paris; Walpole, Ma, 2014 (Colloquia antiqua 12). P. 1.
Introduction: The Periphery of the Classical World as seen from the Centre. Mastering the Oikoumene // The Periphery of the Classical World in Ancient Geography and Cartography / Ed. by Alexander V. Podossinov. Leuven; Paris; Walpole, Ma, 2014 (Colloquia antiqua 12). P. 1–5.
The Indians in Northern Europe? On the Ancient Roman Notion of the Configuration of Eurasia) // The Periphery of the Classical World in Ancient Geography and Cartography / Ed. by Alexander V. Podossinov. Leuven; Paris; Walpole, Ma, 2014 (Colloquia antiqua 12). P. 133–145.
Плавания по Северному океану в античности: миф, утопия, реальность // ΠΟΛΥΤΡΟΠΟΣ. Сборник научных статей памяти Аркадия Анатольевича Молчанова (1947–2010). М., 2014. С. 83-98.
Скифские генеалогические легенды и их связь с греческим пантеоном: некоторые наблюдения // Восточная Европа в древности и средневековье. Язычество и монотеизм в процессах политогенеза. XXVI Чтения памяти чл.-корр. АН СССР В. Т. Пашуто. Москва, 16–18 апреля 2014 г. Материалы конференции. М., 2014. С. 223–230.
Проблемы образования Боспорского царства: Введение // Древнейшие государства Восточной Европы. 2012 г. Проблемы эллинизма и образования Боспорского царства / Отв. ред. тома А. В. Подосинов и О. Л. Габелко. М., 2014. С. 13–17.
Образование Боспорского царства в свете теории протоэллинизма // Древнейшие государства Восточной Европы. 2012 г. Проблемы эллинизма и образования Боспорского царства / Отв. ред. тома А. В. Подосинов и О. Л. Габелко. М.: «Русский фонд содействия образованию и науке», 2014. С. 123–140.
Мог ли Геродот встретиться в Ольвии с Тимном, наместником скифского царя Ариапифа? // Индоевропейское языкознание и классическая филология. XVIII. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 23–25 июня 2014 г. СПб., 2014. С. 789–793.
Место Скифии в географической картине мира древних греков до Геродота // Книга картины Земли: Сборник статей в честь Ирины Геннадиевны Коноваловой / Под ред. Т. Н. Джаксон и А. В. Подосинова. М. 2014. C. 212–230.
Миграции народов в «Космографии» Равеннского Анонима // ХХVII конференция «Славяне и их соседи», посвященная памяти В. Д. Королюка: Рассказы о путешествиях, паломничествах, миграциях в источниках Средних веков и раннего Нового времени. М., 2014. С. 66–70.
Был ли Овидий в ссылке? // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 9. 2014. С. 263–268.
О связи Азовского моря с Северным океаном и Черным морем в античной географии // Аристей. Вестник классической филологии и античной истории. 10. 2014. С. 345–350.
Понятие «Скифия» от Эсхила до Блока: геополитические, географические, этические коннотации // Antiquitas Aeterna. Поволжский антиковедческий журнал. 4. Нижний Новгород, 2014. С. 335–360.
Куда плавал Одиссей? О географических представлениях греков архаической эпохи. М.: «Языки славянских культур», 2015.
AnPPE: Translation; commentary in progress // Colloque international: «La mer Noire (4e-7e siècles apr. J.-C.): la fin du monde antique, début d’un ordre nouveau?» / Ed. H.-J. Gehrke, A. Dan, A. Podossinov. Preprint. Paris, 2015. P. 416–443.
Страбон о границах территории Боспорского царства // Восточная Европа в древности и средневековье. Государственная территория как фактор политогенеза. XXVII Чтения памяти В. Т. Пашуто. М., 2015. С. 222–227.
К вопросу об источниках «Перипла Понта Эвксинского» Псевдо-Арриана // Индоевропейское языкознание и классическая филология. XIX. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 22–25 июня 2015 г. СПб., 2015. С. 637–649.